Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hosea 14:5 I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Hosea 14:5 I am as dew to Israel, he flourisheth as a lily, And he striketh forth his roots as Lebanon.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Hosea 14:5 I will be like the dew to Israel. He will blossom like the lily, And send down his roots like Lebanon.
Hosea 14:5
   Dew  טַל~tal~/tal/    Israel  יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/
   × abroad, × abundantly,..  פָּרַח~parach~/paw-rakh'/    Lily, Shoshannim  שׁוּשַׁן~shuwshan~/shoo-shan'/
   Beat, cast forth, clap,..  נָכָה~nakah~/naw-kaw'/    Bottom, deep, heel, root  שֶׁרֶשׁ~sheresh~/sheh'-resh/
   Lebanon  לְבָנוֹן~Lbanown~/leb-aw-nohn'/
Hosea 14:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2919]
[3478]
[6524]
[7799]
[5221]
[8328]
[3844]
 [tal]   [Yisra'el]   [parach]   [shuwshan]   [nakah]   [sheresh]   [Lbanown] 
טַל
טַל		 יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל		 פָּרַח
פָּרַח		 שׁוּשַׁן
שׁוּשַׁן		 נָכָה
נָכָה		 שֶׁרֶשׁ
שֶׁרֶשׁ		 לְבָנוֹן
לְבָנוֹן
  dew   Israel   × abroad, × abund...   lily, Shoshannim   beat, cast forth,...   bottom, deep, hee...   Lebanon
לַט לֵאָרְׂשִי חַרָּפ ןַׁשּוׁש הָכָנ ׁשֶרֶׁש ןֹונָבְל
 [lat]   [le'arsiY]   [hcarap]   [nahswuhs]   [hakan]   [hserehs]   [nwonabL] 

Strong's Dictionary Number: [2919]

2919

1 Original Word: טַל
2 Word Origin: from (02926)
3 Transliterated Word: tal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 807a
5 Phonetic Spelling: tal
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02926;]02926; dew (as covering vegetation):--dew.
8 Definition:
  1. dew, night mist

9 English:
0 Usage: dew
Strong's Dictionary Number: [3478]

3478

1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"
  1. the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
  2. the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
    1. the name of the nation until the death of Solomon and the split
    2. the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
    3. the name of the nation after the return from exile

9 English:
0 Usage: Israel
Strong's Dictionary Number: [6524]

6524

1 Original Word: פָּרַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: parach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1813,1814,1815
5 Phonetic Spelling: paw-rakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to break forth as a bud, i.e. bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish:--X abroad, × abundantly, blossom, break forth (out), bud, flourish, make fly, grow, spread, spring (up).
8 Definition:
  1. to bud, sprout, shoot, bloom
    1. (Qal) to bud, sprout, send out shoots, blossom
    2. (Hiphil)
      1. to cause to bud or sprout
      2. to show buds or sprouts
  2. (Qal) to break out (of leprosy)
  3. (Qal) to fly

9 English:
0 Usage: × abroad, × abundantly, blossom, break forth (out), bud, flourish, make fly, grow, spread, spring (up)
Strong's Dictionary Number: [7799]

7799

1 Original Word: שׁוּשַׁן
2 Word Origin: from (07797)
3 Transliterated Word: shuwshan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2356
5 Phonetic Spelling: shoo-shan'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or showshan {sho-shawn'}; or shoshan {sho- shawn'}; and (feminine) showshannah {sho-shan-naw'}; from [07797;]07797; a lily (from its whiteness), as a flower of arch. ornament; also a (straight) trumpet (from the tubular shape): lily, Shoshannim.
8 Definition:
  1. lily
    1. probably any lily-like flower
    2. Shoshannim, in title of Ps. 45

9 English:
0 Usage: lily, Shoshannim
Strong's Dictionary Number: [5221]

5221

1 Original Word: נָכָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1364
5 Phonetic Spelling: naw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively):--beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound.
8 Definition:
  1. to strike, smite, hit, beat, slay, kill
    1. (Niphal) to be stricken or smitten
    2. (Pual) to be stricken or smitten
    3. (Hiphil)
      1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
      2. to smite, kill, slay (man or beast)
      3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
      4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
    4. (Hophal) to be smitten
      1. to receive a blow
      2. to be wounded
      3. to be beaten
      4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain
      5. to be attacked and captured
      6. to be smitten (with disease)
      7. to be blighted (of plants)

9 English:
0 Usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound
Strong's Dictionary Number: [8328]

8328

1 Original Word: שֶׁרֶשׁ
2 Word Origin: from (08327)
3 Transliterated Word: sheresh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2471a
5 Phonetic Spelling: sheh'-resh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08327;]08327; a root (literally or figuratively):--bottom, deep, heel, root.
8 Definition:
  1. root
    1. root (literal)
    2. root (of people involving firmness or permanence) (fig)
    3. root, bottom (as lowest stratum) (fig)

9 English:
0 Usage: bottom, deep, heel, root
Strong's Dictionary Number: [3844]

3844

1 Original Word: לְבָנוֹן
2 Word Origin: from (03835)
3 Transliterated Word: Lbanown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1074e
5 Phonetic Spelling: leb-aw-nohn'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [03825;]03825; (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine:--Lebanon.
8 Definition: Lebanon = "whiteness"
  1. a wooded mountain range on the northern border of Israel

9 English:
0 Usage: Lebanon
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting